A Death blow is a Life blow to Some
Who till they died, did not alive become -
Who had they lived, had died but when
They died, Vitality begun.
*
Um sopro de Morte é um sopro de Vida para Aqueles
Que até morrerem não haviam nascido -
Aqueles que, tendo vivido, morreram, mas que
Ao morrerem desposaram a Vitalidade.
Emily Dickinson
- trad. minha
Sem comentários:
Enviar um comentário