quinta-feira, 30 de outubro de 2014

Antologia Clepsydra

Acaba de sair, pela editora Coisas de Ler, uma antologia de poesia, organizada pela Gisela Ramos Rosa, na qual participo com dois poemas e duas traduções de outros tantos poemas do poeta espanhol Rafael-José Díaz. Eis a versão corrigida de um dos meus poemas:



Procedia-se à transumância:
eram os tempos pobres da lezíria.

Mudávamos de pasto,
tínhamos sido vistos
em todos os campos
manchados por uma rendição.